Bogotá, Colombia D.C. 10 de noviembre 2026

El Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural celebra la decisión del Tribunal Superior del Distrito Judicial de Bogotá, que revocó hoy el fallo de primera instancia y negó la tutela con la que se pretendió exigir rectificación al ministro Indalecio Dangond Baquero por utilizar la expresión “pequeños empresarios del campo”, empleada durante una intervención ante el Congreso de República.
 
La Justicia reconoció que el ministro Dangond en ningún momento desconoció al campesinado colombiano como sujeto de derechos y de especial protección constitucional, ni existió acto administrativo alguno, circular ni directriz que prohibiera ni que introdujera modificaciones dirigidas a eliminar las expresiones campesino, campesina o campesinado, ni una política institucional para sustituir esa categoría. Por el contrario, bajo el liderazgo del ministro Dangond la política pública agropecuaria ha estado dirigida como nunca antes a favorecer al campo colombiano, a la población rural que históricamente ha estado marginada de la atención estatal, y a los productores agropecuarios de todos los tamaños, incluido el campesinado, que produce los alimentos que llegan a la mesa de los colombianos y garantizan la soberanía alimentaria del país.
 
El Tribunal valoró la aclaración pública que el ministro hizo el día 9 de septiembre del presente año, a través del canal oficial del ministerio y antes de que la tutela fuera presentada, en la que se precisó que “campesino” y “productor agropecuario” son categorías complementarias, que coexisten y cuya diferenciación permite al gobierno del presidente Abelardo De La Espriella diseñar mejores políticas para el campo. El término “campesino” identifica una condición social, económica y territorial, mientras que el término “productor agropecuario” es una categoría productiva.
 
La justicia concluyó que el ministerio no vulneró ni amenazó de ninguna manera los derechos fundamentales del campesinado, consagrados en la Constitución, por lo que no procede exigencia alguna de disculpas públicas, como pretendía la tutela.
 
La preocupación fundamental del ministro Dangond, durante los cien días al frente de la cartera, ha sido la atención prioritaria a los pobladores rurales, que necesitan crédito, asistencia técnica y apoyo efectivo y verdadero para mejorar sus ingresos, ser más productivos y competitivos, y recuperar así el campo colombiano. Esa es la Patria Milagro que estamos construyendo en todas las regiones y con toda la población.

CONSULTA AQUÍ EL FALLO:  https://www.minagricultura.gov.co/fileadmin/Noticias/1/Fallo_Tribunal_Superior_del_Distrito_Judicial.pdf